生半可な「half-baked」

文字通りの意味は、パンなどが「生焼け」の状態である。そこから「不完全な」「未熟な」、さらには「浅薄な」「愚かな」などの意味につながってゆく。