上下関係「pecking order」

「peck」は「鳥がくちばしで突っつく」という意味。すなわち、元々の意味は「エサを突っつく順番（order）」。それを階層的な人間社会に用いれば、社会的な序列、上下関係ということになる。