budget airline「格安航空」

予算や家計を意味する「budget」には、「お買い得の」「格安の」という意味もある。「budget」は、もともと「小さな革袋」を意味したらしい（古期フランス語）。