物笑いのタネ「an object of ridicule」

「ridicule」は「悪意のある笑い（嘲笑）」。より知られた「ridiculous（バカらしい・アホくさい）」と同根。